#từ Hán Việt

Xưng hô trong kiếm hiệp: đại hiệp, tiền bối, sư phụ, tại hạ nghĩa là gì

Tại hạ là tự xưng khiêm tốn, các hạ và huynh đài để gọi người ngang hàng, tiền bối gọi bậc đi trước, sư phụ gọi thầy. Đổi cách xưng hô trong truyện là đổi quan