#Hàng Châu

Danh sơn & cổ tự có thật

Tây Hồ Hàng Châu và Mai trang trong Tiếu ngạo giang hồ: thật và hư cấu

Tây Hồ ở Hàng Châu là di sản UNESCO 2011 với Tô đê, Bạch đê, Cô Sơn. Mai trang giam Nhậm Ngã Hành là hư cấu, mượn không khí Cô Sơn nơi Lâm Bô trồng mai nuôi hạc

21/10/2026 6 phút đọc

Ngôn ngữ & thế giới giang hồ

Giang hồ, võ lâm nghĩa là gì: từ sông hồ thật đến thế giới kiếm hiệp

Giang hồ nghĩa đen là sông và hồ, nghĩa bóng là đời sống ngoài triều đình; võ lâm vốn là tên cũ Hàng Châu, nay chỉ giới người luyện võ có môn phái, thứ bậc.

21/10/2026 10 phút đọc