#Truyện Kiều

Giang hồ, võ lâm nghĩa là gì: từ sông hồ thật đến thế giới kiếm hiệp

Giang hồ nghĩa đen là sông và hồ, nghĩa bóng là đời sống ngoài triều đình; võ lâm vốn là tên cũ Hàng Châu, nay chỉ giới người luyện võ có môn phái, thứ bậc.